Donnerstag, 30. Oktober 2014

nicht quiltig / non quilts

Es tut mir leid, ich bin gerade echt erschrocken, so lange habe ich nichts mehr gepostet ?
aber irgendwie war viel los...

I'm sorry, I really havent posted for a long time, busy as usual....


...ein total verregneter Urlaub in Niederbayern, den wir dann abgebrochen haben...
... rain, rain and rain in Bavaria, so no holidays, we went back home...


Stuttgarter Weindorf !
 

ein sonniges Wochenende am Bodensee !
a sunny weekend at the Lake Constance !


gefolgt von einem tollen Wochenende im Elsass, zum jährlichen
Treffen im Val d'argent - Quiltausstellung

followed by a great weekend at the alsace 
the yearly quilt exhibition at the val d'argent
 


meine Lieblingsausstellung dieses Jahr : Olivia Uffer aus der Schweiz
my favorite exhibition this year : Olivia Uffer from Switzerland
 

und Ende September waren wir dann für eine Woche im 
wunderschönen Edinburgh , halb Städtereise, halb
RYDER CUP !!

at the end of September we spent a week in beautiful
Edinburgh, half sight seeing, half
RYDER CUP !!






und es hat natürlich geholfen, dass das europäische Team souverän 
gewonnen hat :-) !!

sorry, american friends, but Europe won, which was great !





Ein Besuch auf der HMS Brittania
a visit with the HMS Brittania
 

Das Zimmer der Queen......
bedroom of the Queen.....
 

und jetzt ab an die Lucey !!!
and now off to quilt !!

Samstag, 19. Juli 2014

jetzt kann ich ihn zeigen / now I can show this quilt

An diesem Quilt habe ich schon eine ganze Weile gearbeitet, seit ich wusste, dass im Juni Marlon, unser erstes Enkelkind auf die Welt kommen wird.

I have worked on this quilt already for quite a while, since we knew, Marlon, our grandson would be born in June.

Aus dem Buch
I used this book


aber mit Jeans Hintergrund und viele Effektstoffe :
but with denim background and many different fabrics :





















Sonntag, 15. Juni 2014

Challenge / Herausforderung

Ich habe mit Lucey und Quiltpath einen Meter Batikstoff gequiltet und geteilt,
den bekommen jetzt zwei talentierte Quilterinnen und sollen daraus eine Tasche nähen !
bin gespannt....

Lucey and Quiltpath quilted a meter of batik fabrik , I cut two pieces, which I will
give to two very talented quilters to make a bag out of it !
very curious ....


Montag, 9. Juni 2014

Begeistert !!! / so excited !!!

Ich habe das erste Mal versucht einen Quilt zu einer Show einzureichen und jetzt wurde mein Baltimore Bouquet Quilt akzeptiert ! Er reist durch 5 Ausstellungen in den USA !!
...würde ja gerne überall hin mitfahren :-) !!

I never tried to enter a quilt into a show and now my Baltimore bouquets quilts has been accepted ! He will be travelling thru 5 cities in the USA !!
... can I come :-) ??

Freitag, 30. Mai 2014

lange nichts gepostet / no posts for a long time


.... was nichts anderes heißt als ich hatte zu tun ! Oben ist das Bild eines wunderschönen Jinny Beyer Quilts, den ich quilten durfte !

... which means I have been busy ! one of the quilts I was allowed to quilt was this beautiful Jinny Beyer quilt !





Beim letzten Mini Retreat im Mai hat Diane uns gezeigt, wie man "One Block Wonder" Quilts zuschneidet und wir haben zusammen gleich meinen Stoff "zerlegt" .

At the last mini retreat in May Diane showed us hoe to cut fabric for an "One Block Wonder" Quilt and together we prepared my quilt.



Lucey und Quiltpath waren auch fleisiig, diese "Clamshells" passen doch toll auf diesen LogCabin Quilt ?!

Lucey and Quiltpath were busy as well, aren't these "clamshells" perfect for this logcabin quilt ?!


 und die letzten Tage habe ich fleissig für einen "baby shower" genäht,
der an diesem Wochenende stattfindet, Lätzchen, Spucktücher und einen Krabbelquilt, der zwei Seiten hat, eine braun-beige und eine weiß-blaue !

and the last couple of days I have been busy sewing things for a baby shower this weekend,
bibs, burp cloths and a small quilt, which has two sides, a brown-beige one and a 
white-blue one !


 









Samstag, 19. April 2014

Kurs / workshop

Einige haben mich auf meine applizierten Blöcke angesprochen, eine spezielle Art zu applizieren. Ich gebe im Juni einen Ein-Tages-Kurs ! Bitte privat fragen

Some have asked me about my machine applique blocks and the special way to applique them. I will offer an one-day-workshop in June, pls ask me in a privat message





Aus Gründen des Copyrights werde ich keine Blöcke aus dem Muppetsbuch nehmen, sondern die Technik an selbstgemalten oder copyrightfreien Blöcken zeigen.

I will not use blocks from the Muppetsbook due to copyright reasons, I will show the technique on drawn or copyright free blocks.

Freitag, 4. April 2014

Show + Sell

Ich darf mal wieder ausstellen und verkaufen, drei kleine Quilts sind schon fertig geworden !

I was asked to show some quilts and are allowed to sell them as well, I finished 3 small ones so far !